
L’inflazione in ortofrutta, a ottobre 2026, corre. Secondo la stima provvisoria Istat, gli ortaggi salgono del 12,7% in un anno e la frutta del 4,3%. Però un indice al consumo è una media. Dentro lo stesso gruppo c’è chi sale molto e chi scende. Quindi al cliente rispondi prodotto per prodotto.
L’orologio segna le 3: quale verdura?
L’orologio segna le 3. Il primo cliente della giornata mi chiede se è vero che la verdura è aumentata del 30%.
Gli rispondo con una domanda: quale verdura? Perché i cetrioli da serra, all’origine, valgono meno dell’anno scorso. Il ciliegino all’ingrosso, invece, costa 2 volte e mezza.
Il titolo del telegiornale arriva in banchina prima del camion. Chi compra ha letto un numero e vuole sapere perché paga di più. Oppure perché, secondo lui, dovrebbe pagare di meno.
La risposta però non sta nell’indice. Sta nella serie dei prezzi di ogni singolo prodotto.
In questo articolo leggiamo insieme l’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026. Poi vediamo perché un rincaro uniforme sul listino sbaglia 2 volte.
Inflazione ortofrutta ottobre 2026: cosa dice l’Istat
Partiamo dalla fonte ufficiale sull’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026. Il 30 ottobre l’Istat ha pubblicato la stima provvisoria dei prezzi al consumo di ottobre 2026. È l’indice NIC, con base 2025 uguale a 100.
| Voce | Su settembre | Su ottobre 2025 | Su anno, a settembre |
|---|---|---|---|
| Indice generale | +0,9% | +5,4% | +4,2% |
| Beni energetici | +5,9% | +31,4% | +22,6% |
| Alimentari non lavorati | +1,8% | +7,5% | +5,5% |
| Alimentari lavorati | +0,5% | -0,2% | -0,6% |
| Ortaggi, tuberi, banane plantano, banane da cucina e legumi | +3,1% | +12,7% | +8,5% |
| Frutta e frutta a guscio | +3,4% | +4,3% | +0,5% |
| Carrello della spesa | +1,0% | +2,5% | +1,5% |
Fonte: Istat, Prezzi al consumo, stima provvisoria di ottobre 2026, pubblicata il 30 ottobre 2026.
L’indice generale torna così al livello di agosto 2023. Il motore più forte è l’energia, con +31,4% in un anno.
Per l’ortofrutta, invece, i numeri da tenere sono 2. Gli ortaggi fanno +12,7% su ottobre 2025, la frutta +4,3%.
A settembre gli ortaggi erano a +8,5%: ne avevamo parlato nell’articolo sull’inflazione dell’ortofrutta di settembre 2026. Quindi in un mese l’accelerazione è netta.
Attenzione però a 2 cose. Il +7,5% è degli alimentari non lavorati, non di “frutta e verdura”. Un titolo l’aveva presentato così, ma il comunicato dice altro.
Inoltre questa è una stima provvisoria. I dati definitivi escono martedì 17 novembre e possono cambiare.
Il +30,9% che non è delle zucchine
Nei titoli sull’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026, però, è finito un altro numero: +30,9%. Secondo la stampa che ha letto il dettaglio Istat, è l’aumento in un anno degli ortaggi a frutto.
Dentro questo gruppo ci sono peperoni, cetrioli, melanzane, pomodori, zucchine e zucche. Il +30,9% è la media ponderata di tutto il gruppo. Non è l’aumento di un singolo ortaggio.
Alcuni titoli, invece, l’hanno attribuito alle zucchine. È un errore: l’Istat non pubblica il dato delle sole zucchine in quel comunicato.
Ecco gli altri sottogruppi, sempre secondo la stampa sul dettaglio Istat. Le bacche, cioè fragole, mirtilli, lamponi, more e ribes, salgono del 29,3%. Gli ortaggi a foglia o a stelo fanno +13%.
Poi ci sono i legumi freschi a +11,7% e radici e bulbi a +11,1%. Infine le patate, a +7,2%.
Queste percentuali non le ho trovate nel comunicato principale. Perciò le tratto come dato di stampa. Martedì 17, con i definitivi, conviene ricontrollarle.
Dentro lo stesso gruppo: cetrioli giù, ciliegino su
Adesso guardiamo 2 prodotti dello stesso gruppo degli ortaggi a frutto, ma più a monte.
Il primo è il cetriolo da serra. Secondo ISMEA, nella prima settimana di novembre vale 0,55 €/kg all’origine. È il 15,4% sotto lo stesso periodo del 2025. Ne abbiamo parlato con i cetrioli e la trattativa con la GDO.
Il secondo è il pomodoro ciliegino. All’ingrosso, al 9 novembre, segna +150% su anno, secondo BMTI e Italmercati riportati da FreshPoint Magazine.
Ecco quindi il punto sull’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026. Nello stesso gruppo che l’Istat dà a +30,9%, un prodotto scende e un altro sale di 2 volte e mezza.
Ricorda però che sono 3 fasi diverse. ISMEA misura l’origine, BMTI l’ingrosso e l’Istat lo scaffale. Anche i periodi non coincidono del tutto: ottobre per l’Istat, inizio novembre per gli altri 2.
Perciò non calcolo differenze tra le fasi. Le metto una accanto all’altra solo per mostrare le direzioni opposte.
E non attribuisco l’aumento al consumo a energia, trasporto o margini. Su questo, infatti, nessuna fonte dà numeri.
Quanto costa un rincaro uniforme sull’inflazione dell’ortofrutta
Facciamo un esempio, con prezzi inventati. Un cliente compra ogni settimana 50 kg di cetrioli e 50 kg di ciliegino.
Un anno fa gli vendevi i cetrioli a 1,00 €/kg e il ciliegino a 2,00 €/kg. Ora decidi un rincaro uniforme, “perché lo dice l’Istat”: +12,7% su tutto.
I cetrioli passano quindi a 1,13 €/kg. Il ciliegino, invece, passa a 2,25 €/kg.
Supponiamo ora che il tuo prezzo debba seguire, in proporzione, il mercato a monte. Per i cetrioli vuol dire -15%, cioè 0,85 €/kg. Per il ciliegino vuol dire +150%, cioè 5,00 €/kg.
Sui cetrioli sei 0,28 €/kg sopra il mercato: 1,13 meno 0,85. Il cliente lo vede e li compra altrove.
Sul ciliegino, al contrario, resti 2,75 €/kg sotto: 5,00 meno 2,25. Su 50 kg a settimana fanno 137,50 euro che non recuperi, ogni settimana.
Ricorda però che i prezzi di partenza sono di esempio. Inoltre le percentuali a monte vengono da fasi diverse. Il punto, dunque, non è la cifra esatta: è la direzione opposta.
Con l’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026, un rincaro uniforme ti fa perdere cliente e margine. Se vuoi rifare il conto sul tuo listino, scrivimi dai contatti.
Cosa rispondere al cliente che ha letto dell’inflazione
Ecco quindi le 3 mosse per la prossima volta che un cliente ti cita l’inflazione in ortofrutta di ottobre 2026.
Rispondi prodotto per prodotto, non con l’indice. Tieni la serie dei tuoi prezzi d’acquisto per ogni voce, settimana per settimana. È l’unico dato che spiega davvero il tuo listino.
Distingui consumo, ingrosso e origine. L’Istat misura lo scaffale, BMTI l’ingrosso, ISMEA l’origine. Non sono intercambiabili, e il cliente va portato sulla fase giusta.
Ricontrolla martedì 17. I dati definitivi di ottobre possono correggere quelli provvisori. Prima di usarli in una trattativa, quindi, guarda l’ultima versione.
Così, quando il telegiornale arriva in banchina prima del camion, hai già la risposta in mano. Per impostare la serie dei tuoi prezzi d’acquisto, scrivimi dai contatti.
Fonti
FreshLogic — Inflazione ortofrutta settembre 2026: ortaggi, costi e fornitore
FreshLogic — Prezzo dei cetrioli all’origine e trattativa GDO: il raddoppio è sparito in una settimana
FreshLogic — Prezzi Ortofrutta 9 Novembre 2026: radicchio -10,6%, clementine -10,1% e cachi in piena stagione
Istat, 30 ottobre 2026 — Prezzi al consumo, stima provvisoria di ottobre 2026, comunicato e tavole: https://www.istat.it/wp-content/uploads/2026/10/CS_Prezzi-al-consumo_Prov_Ottobre2026.pdf
SbirciaLaNotizia, 2 novembre 2026 — Inflazione ottobre 2026: il +30,9% riguarda l’intero gruppo degli ortaggi a frutto: https://www.sbircialanotizia.it/articoli/2026/11/02/inflazione-ortaggi-nv1fh/
FreshPoint Magazine, 10 novembre 2026 — Andamento prezzi ortofrutta in Italia al 9 novembre 2026, dati BMTI e Italmercati: https://www.freshpointmagazine.it/retail-marketing/gdo/andamento-prezzi-ortofrutta-in-italia-al-9-novembre-2026/
FAQ
L’Istat ha pubblicato la stima provvisoria il 30 ottobre 2026. Gli ortaggi, tuberi e legumi salgono del 12,7% rispetto a ottobre 2025. La frutta e frutta a guscio, invece, sale del 4,3%. A settembre gli ortaggi erano a +8,5% e la frutta a +0,5%.
No, non è un dato delle sole zucchine. Secondo la stampa che ha letto il dettaglio Istat, +30,9% è l’aumento in un anno degli ortaggi a frutto. Il gruppo comprende peperoni, cetrioli, melanzane, pomodori, zucchine e zucche. È quindi una media ponderata del gruppo, non il prezzo di un singolo ortaggio.
L’Istat misura i prezzi al consumo, cioè lo scaffale, con una media ponderata di molti prodotti. BMTI misura l’ingrosso e ISMEA l’origine. Per esempio, a inizio novembre i cetrioli da serra ISMEA sono a -15,4% su anno. Il ciliegino all’ingrosso, invece, segna +150% su anno secondo BMTI e Italmercati.
L’Istat pubblica i dati definitivi di ottobre 2026 martedì 17 novembre 2026. Quelli usciti il 30 ottobre sono una stima provvisoria. I valori possono quindi cambiare. Prima di usarli in una trattativa, conviene controllare l’ultima versione.
Si parte dalla serie dei propri prezzi d’acquisto, prodotto per prodotto e settimana per settimana. L’indice Istat, infatti, è una media al consumo e può andare in direzione opposta a un singolo prodotto. Inoltre conviene indicare la fase del prezzo: origine, ingrosso o consumo. Così il cliente vede da dove arriva il rincaro, o il ribasso.
#DalBancaleAlDato

Lascia un commento